André, « to Israel to promote the movie I acted in »

[ezcol_1third]

André

[/ezcol_1third][ezcol_2third_end]

 

André est un contraste à lui tout seul. Un physique qui lui confère une force qui inspire la distance, et une attitude d’une douceur tout en discrétion qui donne envie de se rapprocher, d’attendre, de l’écouter. Ce que j’ai fait. Entre deux scènes d’un court métrage à Rio de Janeiro sur lequel nous donnons tous les deux un coup de main. André arrive, s’assoit, regarde. Et tout à coup se met à parler. Il raconte.

Il raconte son métier, ses voyages.

[/ezcol_2third_end]

Le plus loin où il est allé ? Israël sans aucun doute, puisqu’il a du faire une escale à Paris c’est pour dire. Pour la promotion du film dans lequel il a joué, Troupe d’élite. « Depuis ce film, ma vie n’est plus la même». Il faut dire que son histoire est un peu un rêve éveillé. Brésilien à 100%, un père de Bahia, une mère du Nordeste. Il n’était pas acteur, mais rappeur. Un ami l’appelle un jour et lui propose de se mettre sur les rangs pour tenir un des rôles clefs du film de José Padilha. S’ensuit alors des essais qui lui semblent innombrables et interminables. Le rôle est pour lui. Et là tout bascule, le succès du film n° 1 au box office national en 2007 et ours d’or de Berlin, la célébrité qui va avec, une carrière qui démarre. André reste lui même, simple, fort, généreux. Tout en contraste, tout en douceur.

http://www.youtube.com/watch?v=MmW_tBF0dZY
http://letmetellyouastory.me #11

 

André contains many contrasts in one person.  While his physique gives him a force that inspires distance, his gentle, discreet manner makes one want to come closer, to wait, to listen. Which is what I did. Between two takes of a short film on which we were both giving a hand. André arrives, sits down and looks around. And then he begins to speak.

He talks about his job, recounts his travels.

The furthest where he has been? Israel, no doubt, since he had to make a connecting flight in Paris, so you may imagine how far it is. He went to Israel to promote the movie he acted in. Elite squad. “Since this movie, my life is not the same”.  Really, his story is like being in a waking dream. 100% Brazilian, a father from Bahia, a mother from Nordeste. He wasn’t really an actor but rather a rapper. One day, a friend calls him and proposes that he try out for one of the main roles in the movie of (xxx). He goes though many casting tests, which seem unending. Finally, the role is his. And then everything changes,  with the success of the movie around the world, the fame which comes with the territory, the launch of his career. In the middle of all of this, André stays himself, simple, strong, generous.  All in contrasts, all in gentleness.

http://www.youtube.com/watch?v=MmW_tBF0dZY
http://letmetellyouastory.me #11

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>